Click oferta de carte Dorin M

Catre pagina principala...Catre paginile de studiu - To Study...Catre paginile de distractie - To Entertain...Catre paginile de lucru - To Work...Catre paginile de afaceri - To Affair Sectiune Scriere  .



O tamanho do arquivo: 23 k; Impressão: 2 pag. A4
The English version   La version francaise   Die deutsche Version   La versione italiana   La version espanola   Catre versiunea in romana

            Em torno dos mundos
 
                                            Autor: Dorin, Merticaru (dorinm@email.com)

            A Mesangem (episodio 1)


            Ele sentiu um desejo urgente difícil dizer, a insistência irritante em sua insistência ... ou com ... Ugh, talvez esta seja a razão, portanto, heh vagar sem rumo dentro de seu quarto.

            O que acontece comigo? E eu tenho um dos muitos passes preto pressentimento ou eu sou muito sozinho? Talvez a sair no bairro pode me ajudar de alguma forma? Mas com quem me encontro? Eu nem sei qual dos meninos não é deixado na corrida ...

            Aliás o seu olhar caiu sobre a visualização de informações que "piscando" o seu sinal de pilotagem.
            Que maldade ...? Até agora eu não ter uma comunicação direta com o centro. Eu deveria ter ver Francis cara quem agarra uma piada rude, inteligentes depois dele, e que para "voltar" para o centro ... porque ele encontrou um vôo ...

            Bem, mas o que há de errado comigo? Eu encontrei alguém para descarregar meus nervos ... Basicamente o que a culpa vem? Eles são simples seguidores ordens ...

            Mecânica, ative o biometroscope e "aberta" a mensagem:

            "A aplicação de piloto de zero grau foi processado. Amanhã de manhã você está convidado para o centro para iniciar os testes. Em caso de ausência que será considerada não estão interessados ​​na aplicação e isso vai ser invalidada."

            Com cada palavra ne ler sentiu arrepios de alegria que envolve o seu corpo e, quando terminar, fazendo-o saltar em uma pirueta de felicidade.

            Acabou com o meu estado vegetal! Agora eu tenho o direito de viver minha vida do jeito que eu quero, acho que e saltar para uma nova pirueta, golpeando o ar com o punho.

            Quase esqueci demanda por mais de quatro anos desde que ele apresentou "ao centro" ... E ele perdeu todas as suas esperanças de receber uma resposta há muito tempo ...

            Confuso ... Sim, eu tenho esse sentimento agora ... Ordem! Sim ... Isso é o que eu preciso agora, a ordem!

            Mas agora eu preciso de algum tempo para colocar minha vida em ordem ... Eu não posso deixar assim mesmo, ele pensou relativamente assustado. E eu não me sinto tão preparado para esse teste ... Pânico!?

            Então ele pensou pela primeira vez em muito tempo, sobre o perigo de fracasso. Ea cabeça ficar quente e mais quente.

            Imediatamente após a aplicação começou um treino sustentado, física e mentalmente, para maximizar suas chances de chegar "piloto zero." Mas logo a rotina entrou em cena, e ele sentiu que o seu pedido não será processado novamente e ... então ... Ele desistiu de formação e de esperança que vai chegar onde ele queria.

            Obviamente, ele pensa desapontado, ele é a personificação da desgraça na Terra ...

            Tonto, decepcionado, ele foi para seu bar, beber um copo cheio mecânicos e esmagou seu corpo entorpecido na cadeira. Ele bebeu um gole e, em um esforço para acalmar, ele jogou a cabeça para trás beber bebida sabores, e rodou prolongou o conteúdo através da boca.

            Pensamentos ilógicos desordem e ele se sentiu cansado rapidamente. Ou seqüenciamento esforço ou rompendo com o mundo exterior, fechando os olhos e vagando em todos os lugares desejados ou até mesmo massagem testa não o ajudou.



           
E ... dormir.

 

*

* *

Conteúdo   -   Episodul 2.

            Nota da tradução:

            Caros leitores em Português,
 

            Usando os métodos existentes de tradução (para a língua romena) têm ainda grandes lacunas, assim eu continuei a um esforço para alcançar, se possível, a sua tradução (e sua adaptação) para você. Peço desculpas pelos muitos erros, mas tenho certeza de que meu esforço dá resultados melhores do que os motores de tradução existentes.

            Além disso, o esforço para corrigir este texto com suas traduções são bem-vindos, mas não posso recompensar seus esforços, só apenas com a mera menção de seu apoio, de fundo do texto, onde foi dado e, porque não, no futuro, você pode ser possível ter uma recompensa material, se a minha aventura vai ser bem sucedido financeiramente.

            Obrigado pela sua compreensão (e ajuda, se possível)

            Dorin M


         



Powered by Medow

(2001...2013 dorinm.ro)
Reprodução em qualquer meio sem a permissão por escrito do autor estritamente proibida.
Todos os direitos reservados.

.
|Donează|   |Finanţează|   |Site Map|   |Termeni şi condiţii de utilizare|   |Notă realizatori|