![]() |
![]() Legea 571/ 2003 - Codul fiscal |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() |
Dimensiune fişier: 61 k; Imprimare: 5 pag. A4 |
LEGE
nr. 571 din 22 decembrie 2003
TITLUL III - Impozitul pe venit.
CAP. X - Venitul net anual impozabil.
(Art.
83) Declaraţia privind venitul realizat.
ART. 83 - (1) Contribuabilii
care realizează, individual sau într-o formă de asociere,
venituri din
activităţi independente, venituri din cedarea folosinţei bunurilor,
venituri
din activităţi agricole, determinate în sistem real, au obligaţia
de a depune o
declaraţie privind venitul realizat la organul fiscal competent, pentru
fiecare
an fiscal, până la data de 25 mai inclusiv a anului următor celui
de realizare
a venitului. Declaraţia privind venitul realizat se completează pentru
fiecare
sursă şi categorie de venit. Pentru veniturile realizate într-o
formă de
asociere, venitul declarat va fi venitul net/pierderea distribuită din
asociere.
Notă: Între data de 30 decembrie 2004 şi
data de 1 august 2006 – Legea nr. 343/ 2006 – alin. (1) a avut forma:
Contribuabilii prevăzuţi la art. 40 alin. (1) lit. a) şi cei care
îndeplinesc
condiţiile de la art. 40 alin. (2), cu excepţia contribuabililor
prevăzuţi la
alin. (4) din prezentul articol, au obligaţia de a depune o declaraţie
de venit
la organul fiscal competent, pentru fiecare an fiscal. Declaraţia de
venit se
depune o dată cu declaraţiile speciale pentru anul fiscal, până
la data de 15
mai inclusiv a anului următor celui de realizare a venitului.
Între data de 1 august 2006 şi data de 13
octombrie 2009 – O.U.G. nr. 109/ 2009 – alin. (1) a avut forma:
Contribuabilii
care realizează, individual sau într-o formă de asociere,
venituri din
activităţi independente, venituri din cedarea folosinţei bunurilor,
venituri
din activităţi agricole determinate în sistem real au obligaţia
de a depune o
declaraţie privind venitul realizat la organul fiscal competent, pentru
fiecare
an fiscal, până la data de 15 mai inclusiv a anului următor celui
de realizare
a venitului. Declaraţia privind venitul realizat se completează pentru
fiecare
sursă şi categorie de venit. Pentru veniturile realizate într-o
formă de
asociere, venitul declarat va fi venitul net/pierderea distribuită din
asociere.
Între data de 13 octombrie 2009 şi data de
30 decembrie 2010 – O.U.G. nr. 117/ 2010 – alin. (1) a avut forma:
Contribuabilii care realizează, individual sau într-o formă de
asociere,
venituri din activităţi independente, venituri din cedarea folosinţei
bunurilor, venituri din activităţi agricole, determinate în
sistem real, au
obligaţia de a depune o declaraţie de impunere la organul fiscal
competent,
pentru fiecare an fiscal, până la data de 25 mai inclusiv a
anului următor
celui de realizare a venitului. Declaraţia de impunere se completează
pentru
fiecare sursă şi categorie de venit. Pentru veniturile realizate
într-o formă
de asociere, venitul declarat va fi venitul net/pierderea distribuită
din
asociere.
Între data de 30 decembrie 2010 şi data de
2 septembrie 2011 – O.G. nr. 30/ 2011 – cu aplicabilitate de la 1
ianuarie
2012, alin. (1) a avut forma: Contribuabilii care realizează,
individual sau
într-o formă de asociere, venituri din activităţi independente,
venituri din
cedarea folosinţei bunurilor, venituri din activităţi agricole,
determinate în
sistem real, au obligaţia de a depune o declaraţie privind venitul
realizat la
organul fiscal competent, pentru fiecare an fiscal, până la data
de 15 mai
inclusiv a anului următor celui de realizare a venitului. Declaraţia
privind
venitul realizat se completează pentru fiecare sursă şi categorie de
venit.
Pentru veniturile realizate într-o formă de asociere, venitul
declarat va fi
venitul net/pierderea distribuită din asociere.
(11) Declaraţia privind venitul realizat se completează şi
pentru
contribuabilii prevăzuţi la art. 63 alin. (2), caz în care
plăţile anticipate
de impozit vor fi luate în calcul la stabilirea impozitului anual
datorat,
pentru situaţiile în care intervin modificări ale clauzelor
contractuale, cu
excepţia art. 82 alin. (7).
Notă: Alin. (11) a fost introdus
începând cu data de 28 iunie 2010 – O.U.G. nr. 58/ 2010.
Între data de 28 iunie 2010 şi data de 30
decembrie 2010 – O.U.G. nr. 117/ 2010 – a avut forma: Declaraţia de
impunere se
completează şi pentru contribuabilii prevăzuţi la art. 63 alin. (2),
caz în
care plăţile anticipate de impozit vor fi luate în calcul la
stabilirea
impozitului anual datorat, pentru situaţiile în care intervin
modificări ale
clauzelor contractuale, cu excepţia art. 82 alin. (7).
(2) Declaraţia privind venitul realizat se completează şi se
depune
la organul fiscal competent pentru fiecare an fiscal până la data
de 25 mai
inclusiv a anului următor celui de realizare a câştigului net
anual/pierderii
nete anuale, generat/generată de:
a) transferuri de titluri de valoare, altele decât
părţile sociale
şi valorile mobiliare, în cazul societăţilor închise;
b) operaţiuni de vânzare-cumpărare de valută la termen,
pe bază de
contract, şi orice alte operaţiuni de acest gen.
Notă:
Între data de 30 decembrie 2004 şi data de 1 august 2006 – Legea
nr. 343/ 2006
– alin. (2) a avut forma: Contribuabilii, alţii decât cei
prevăzuţi la alin.
(1), depun numai declaraţiile speciale pentru anul fiscal, până
la data de 15
mai inclusiv a anului următor celui de realizare a venitului, în
cazul veniturilor
din salarii, fişele fiscale se depun în cadrul aceluiaşi termen
ca şi
declaraţiile speciale.
Între data de 1 august 2006 şi
data de 13 octombrie 2009 – O.U.G. nr. 109/ 2009 – alin. (2) a avut
forma:
Declaraţia privind venitul realizat se completează şi pentru
câştigul net
anual/pierderea netă anuală, generată de: a) tranzacţii cu titluri de
valoare,
altele decât părţile sociale şi valorile mobiliare, în
cazul societăţilor
închise; b) operaţiuni de vânzare-cumpărare de valută la
termen, pe bază de
contract, şi orice alte operaţiuni de acest gen.
Între data de 13 octombrie 2009
şi data de 28 iunie 2010 – O.U.G. nr. 58/ 2010 – alin. (2) a avut
forma:
Declaraţia de impunere se completează şi pentru câştigul net
anual/pierderea
netă anuală, generată de: a) tranzacţii cu titluri de valoare, altele
decât
părţile sociale şi valorile mobiliare, în cazul societăţilor
închise; b)
operaţiuni de vânzare-cumpărare de valută la termen, pe bază de
contract, şi
orice alte operaţiuni de acest gen.
Între data de 28 iunie 2010 şi
data de 30 decembrie 2010 – O.U.G. nr. 117/ 2010 – alin. (2) a avut
forma:
Declaraţia de impunere se completează şi pentru câştigul net
anual
impozabil/pierderea netă anuală, generat/generată de: a) tranzacţii cu
titluri
de valoare, altele decât părţile sociale şi valorile mobiliare,
în cazul
societăţilor închise; b) operaţiuni de vânzare-cumpărare de
valută la termen,
pe bază de contract, şi orice alte operaţiuni de acest gen.
Între data de 30 decembrie 2010
şi data de 2 septembrie 2011 – O.G. nr. 30/ 2011 – alin. (2) a avut
forma:
Declaraţia privind venitul realizat se completează şi se depune la
organul
fiscal competent pentru fiecare an fiscal până la data de 15 mai
inclusiv a
anului următor celui de realizare a câştigului net
anual/pierderii nete anuale,
generat/generată de: a) transferuri de titluri de valoare, altele
decât părţile
sociale şi valorile mobiliare, în cazul societăţilor
închise; b) operaţiuni de
vânzare-cumpărare de valută la termen, pe bază de contract, şi
orice alte operaţiuni
de acest gen.
(21) Abrogat.
(3) Nu se depun declaraţii privind venitul realizat pentru
următoarele categorii de venituri:
a) venituri nete determinate pe bază de norme de venit, cu
excepţia contribuabililor care au depus declaraţii privind venitul
estimat/
norma de venit în luna decembrie şi pentru care nu s-au stabilit
plăţi
anticipate, conform legii;
Notă:
Între data de 30 decembrie 2010 şi data de 30 decembrie 2011 –
O.U.G. nr. 125/
2011 – lit. a) a avut forma: venituri nete determinate pe bază de norme
de
venit, cu excepţia contribuabililor care au depus declaraţii de venit
estimativ
în luna decembrie şi pentru care nu s-au stabilit plăţi
anticipate, conform
legii.
Norme metodologice:
172. - 174. Abrogate.
175. Declaraţiile privind venitul realizat sunt
documentele prin
care contribuabilii declară veniturile şi cheltuielile deductibile
efectuate în
scopul realizării veniturilor, pe fiecare categorie de venit şi pe
fiecare
sursă, în vederea stabilirii de către organul fiscal a plăţilor
anticipate.
176. Declaraţiile privind venitul realizat se
depun de
contribuabilii care realizează, individual sau dintr-o formă de
asociere,
venituri din activităţi independente, venituri din cedarea folosinţei
bunurilor
şi venituri din activităţi agricole pentru care venitul net se
determină în
sistem real.
Fac excepţie de la depunerea
declaraţiei privind venitul realizat contribuabilii prevăzuţi la art.
63 alin.
(2) din Codul fiscal şi cei care obţin venituri potrivit prevederilor
art. 52
alin. (1) lit. a)-e) din Codul fiscal şi care au optat pentru impunerea
veniturilor potrivit prevederilor art. 521 din Codul fiscal,
pentru
care impozitul reţinut este final.
Declaraţiile privind venitul
realizat se depun, în intervalul 1 ianuarie-15 mai inclusiv al
anului următor
celui de realizare a venitului, la organul fiscal competent, definit
potrivit
legislaţiei în materie.
Pentru veniturile realizate
dintr-o formă de asociere, venitul declarat va fi venitul net/pierderea
distribuit/distribuită din asociere.
177. Contribuabilii care realizează venituri din
străinătate
impozabile în România au obligaţia să declare în
România veniturile respective
până la data de 15 mai inclusiv a anului următor celui de
realizare a
venitului.
178. Contribuabilii care încetează să mai
aibă domiciliul fiscal în
România vor depune la organul fiscal în a cărui rază
teritorială îşi au
domiciliul fiscal o declaraţie privind venitul realizat.
Declaraţiile
vor cuprinde veniturile şi cheltuielile aferente anului fiscal curent,
pentru
perioada în care contribuabilii au avut domiciliul în
România.
b) venituri din activităţi menţionate la art. 52 alin. (1)
lit. a)
- c), a căror impunere este finală potrivit prevederilor art. 521;
Notă:
Între data de 30 decembrie 2004 şi data de 1 iunie 2005 – Legea
nr. 163/ 2005 –
lit. b) a avut forma: venituri din investiţii, precum şi venituri din
premii şi
din jocuri de noroc, a căror impunere este finală.
Între
data de 1 iunie 2005 şi data de 30 decembrie 2010 lit. b) a avut forma
prezentată în notele de final de alineat.
Între
data de 30 decembrie 2010 şi 30 decembrie 2011 – O.U.G. nr. 125/ 2011 –
lit. b)
a avut forma: venituri din activităţi menţionate la art. 52 alin. (1)
lit. a) -
e), a căror impunere este finală potrivit prevederilor art. 521.
b1) venituri din cedarea folosinţei bunurilor sub formă de
arendă,
a căror impunere este finală potrivit prevederilor art. 62 alin. (21);
Notă:
Lit. b1) a fost introdusă începând cu data de 30
decembrie 2011 –
O.U.G. nr. 125/ 2011.
c) venituri din cedarea folosinţei bunurilor prevăzute la art.
63
alin. (2), a căror impunere este finală, cu excepţia contribuabililor
care au
depus declaraţii privind venitul estimat/norma de venit în luna
decembrie şi
pentru care nu s-au stabilit plăţi anticipate, conform legii;
Notă:
Între data de 1 iunie 2005 şi data de 30 decembrie 2010 lit. c) a
avut forma
prezentată în notele de final de alineat.
Între
data de 30 decembrie 2010 şi data de 30 decembrie 2011 – O.U.G. nr.
125/ 2011 –
lit. c) a avut forma: venituri din cedarea folosinţei bunurilor
prevăzute la
art. 63 alin. (2), a căror impunere este finală, cu excepţia
contribuabililor
care au depus declaraţii de venit estimativ în luna decembrie şi
pentru care nu
s-au stabilit plăţi anticipate, conform legii;
d) venituri sub formă de salarii şi venituri asimilate
salariilor,
pentru care informaţiile sunt cuprinse în declaraţia privind
calcularea şi
reţinerea impozitului pentru fiecare beneficiar de venit sau declaraţii
lunare,
depuse de contribuabilii prevăzuţi la art. 60;
Notă:
Între data de 1 iunie 2005 şi data de 30 decembrie 2010 lit. d) a
avut forma
prezentată în notele de final de alineat. Forma actuală a lit. d)
este dată de
O.G. nr. 30/ 2011 (2 septembrie 2011) cu aplicabilitate de la 1
ianuarie 2012.
e) venituri din investiţii, cu excepţia celor prevăzute la
alin.
(2), precum şi venituri din premii şi din jocuri de noroc, a căror
impunere
este finală;
f) venituri din pensii;
g) venituri din activităţi agricole, a căror impunere este
finală
potrivit prevederilor art. 74 alin. (4);
h) venituri din transferul proprietăţilor imobiliare;
i) venituri din alte surse.
Notă:
Între data de 30 decembrie 2004 şi data de 1 iunie 2005 – Legea
nr. 163/ 2005 –
alin. 3 a avut forma: Declaraţiile speciale se completează pentru
fiecare sursă
de realizare a venitului. Declaraţiile speciale se depun de toţi
contribuabilii
care realizează, individual sau dintr-o formă de asociere, venituri din
activităţi independente, precum şi venituri din cedarea folosinţei
bunurilor,
inclusiv pentru veniturile din activităţi agricole determinate în
sistem real.
În cazul veniturilor din salarii, cu excepţia celor prevăzute la
alin. (4) lit.
a), realizate de contribuabilii, alţii decât persoanele fizice
române cu
domiciliul în România şi cele care îndeplinesc
condiţiile prevăzute la art. 40
alin. (2), fişele fiscale se depun pentru fiecare sursă de realizare a
venitului, în cadrul aceluiaşi termen, ca şi declaraţiile
speciale. Pentru
veniturile realizate dintr-o formă de asociere, venitul declarat va fi
venitul
net/pierderea distribuită din asociere.
Între data de 1 iunie 2005 şi
data de 13 octombrie 2009 – O.U.G. nr. 109 /2009 – alin. (3) a avut
forma: Nu
se depun declaraţii privind venitul realizat, pentru următoarele
categorii de
venituri: a) venituri nete determinate pe bază de norme de venit, cu
excepţia
contribuabililor care au depus declaraţii de venit estimativ în
luna decembrie
şi pentru care nu s-au stabilit plăţi anticipate, conform legii; b)
venituri
sub formă de salarii şi venituri asimilate salariilor, pentru care
informaţiile
sunt cuprinse în fişele fiscale, care au regim de declaraţii de
impozite şi
taxe sau declaraţii lunare, depuse de contribuabilii prevăzuţi la art.
60; c)
venituri din investiţii, cu excepţia celor prevăzute la alin. (2),
precum şi
venituri din premii şi din jocuri de noroc, a căror impunere este
finală; d)
venituri din pensii; e) venituri din activităţi agricole a căror
impunere este
finală, potrivit prevederilor art. 74 alin. (4); f) venituri din
transferul
proprietăţilor imobiliare; g) venituri din alte surse.
Între data de 13 octombrie 2009
şi data de 30 decembrie 2010 – O.U.G. nr. 117/ 2010 – alin. (3) a avut
forma:
Nu se depun declaraţii de impunere pentru următoarele categorii de
venituri: a)
venituri nete determinate pe bază de norme de venit, cu excepţia
contribuabililor care au depus declaraţii de venit estimativ în
luna decembrie
şi pentru care nu s-au stabilit plăţi anticipate, conform legii; b)
venituri
din cedarea folosinţei bunurilor prevăzute la art. 63 alin. (2), a
căror
impunere este finală; c) venituri sub formă de salarii şi venituri
asimilate
salariilor, pentru care informaţiile sunt cuprinse în fişele
fiscale, care au
regim de declaraţii de impozite şi taxe sau declaraţii lunare, depuse
de
contribuabilii prevăzuţi la art. 60; d) venituri din investiţii, cu
excepţia
celor prevăzute la alin. (2), precum şi venituri din premii şi din
jocuri de
noroc, a căror impunere este finală; e) venituri din pensii; f)
venituri din
activităţi agricole, a căror impunere este finală potrivit prevederilor
art. 74
alin. (4); g) venituri din transferul proprietăţilor imobiliare; h)
venituri
din alte surse.
(31) Abrogat.
Notă:
Alin. (31) a fost introdus începând cu data de 1
iunie 2005 – Legea
nr. 163/ 2005 – şi până la abrogarea sa la data de 13 octombrie
2009 – O.U.G.
nr. 109/ 2009 – a avut forma: Declaraţii speciale se completează şi
pentru
câştigul net/pierderea generată de tranzacţii cu titluri de
valoare, altele
decât acţiunile primite cu titlu gratuit în cadrul
Programului de privatizare
în masă.
(4) Abrogat.
Notă: Între data de 30 decembrie
2004 şi data de 13 octombrie 2009 – O.U.G. nr. 109/ 2009 – când a
fost abrogat,
alin. (4) a avut forma: Nu se depun declaraţii speciale pentru
următoarele
categorii de venituri: a) venituri sub formă de salarii şi venituri
asimilate
salariilor, pentru care informaţiile sunt cuprinse în fişele
fiscale, care au
regim de declaraţii de impozite şi taxe sau declaraţii lunare, depuse
de
contribuabilii prevăzuţi la art. 60; b) venituri din investiţii, cu
excepţia
celor prevăzute la alin. (31), precum şi venituri din premii
şi din
jocuri de noroc, a căror impunere este finală; c) venituri din pensii;
d)
venituri nete determinate pe bază de norme de venit; e) venituri din
alte
surse.
(5) Abrogat.
Notă: Între data de 30 decembrie 2004 şi data de 13
octombrie
2009 – O.U.G. nr. 109/ 2009 – când a fost abrogat, alin. (5) a
avut forma: Contribuabilii
nu sunt obligaţi să depună declaraţie de venit la organul fiscal
competent,
dacă: a) obţin numai venituri sub formă de salarii, pentru activităţi
desfăşurate în România; b) obţin numai venituri din
investiţii, pensii,
venituri din activităţi agricole, venituri din premii şi din jocuri de
noroc,
venituri din alte surse a căror impunere este finală; c) obţin venituri
potrivit art. 40 alin. (1) lit. b) - e) coroborat cu alin. (2) al
aceluiaşi
articol.
Notă:
Până la data de 30 decembrie 2004 – O.U.G. nr. 138/ 2004 – art.
83 a avut
forma: Definirea veniturilor din alte surse - art. 83 - (1) În
această
categorie se includ, însă nu sunt limitate, următoarele venituri:
a) prime de
asigurări suportate de o persoană fizică independentă sau de orice altă
entitate, în cadrul unei activităţi pentru o persoană fizică
în legătură cu
care suportatorul nu are o relaţie generatoare de venituri din salarii,
potrivit cap. III din prezentul titlu; b) câştiguri primite de la
societăţile
de asigurări, ca urmare a contractului de asigurare încheiat
între părţi cu
ocazia tragerilor de amortizare; c) venituri primite de persoanele
fizice
pensionari, sub forma diferenţelor de preţ pentru anumite bunuri,
servicii şi
alte drepturi, foşti salariaţi, potrivit clauzelor contractului de
muncă sau în
baza unor legi speciale. d) venituri primite de persoanele fizice
reprezentând
onorarii din activitatea de arbitraj comercial. (2) Veniturile din alte
surse
sunt orice venituri identificate ca fiind impozabile, prin normele
elaborate de
Ministerul Finanţelor Publice, altele decât veniturile care sunt
neimpozabile
în conformitate cu prezentul titlu.
Extras din lucrarea
"Cartea albă a contabilităţii", Brăila 2010 şi
"Cartea albă a contabilităţii - fiscalitate" de Merticaru Dorin
Nicolae, Brăila, 2012.
Toate drepturile rezervate.
.
Termeni şi condiţii de utilizare.........Notă
realizatori