![]() |
![]() Legea 571/ 2003 - Codul fiscal |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() |
Dimensiune fişier: 32 k; Imprimare: 2 pag. A4 |
LEGE
nr. 571 din 22 decembrie 2003
TITLUL IX - Impozite şi taxe locale.
CAP. III - Impozitul şi taxa pe teren.
(Art.
256) Reguli generale.
ART. 256 - (1) Orice persoană care are în
proprietate teren situat în România datorează pentru acesta
un impozit anual,
exceptând cazurile în care în prezentul titlu se
prevede altfel.
(2) Impozitul
prevăzut la alin. (1), denumit în continuare impozit pe teren,
precum şi taxa
pe teren prevăzută la alin. (3) se datorează către bugetul local al
comunei, al
oraşului sau al municipiului în care este amplasat terenul.
În cazul
municipiului Bucureşti, impozitul şi taxa pe teren se datorează către
bugetul
local al sectorului în care este amplasat terenul.
Notă: Până la data de 1 august 2006
- Legea nr. 343/ 2006 – alin. (2) a avut
forma: Impozitul prevăzut la alin. (1), denumit în continuare
impozit pe teren,
se plăteşte la bugetul local al unităţii administrativ-teritoriale
în raza
căreia este situat terenul.
(3) Pentru
terenurile proprietate publică sau privată a statului ori a unităţilor
administrativ-teritoriale, concesionate, închiriate, date
în administrare ori
în folosinţă, se stabileşte taxa pe teren care reprezintă sarcina
fiscală a
concesionarilor, locatarilor, titularilor dreptului de administrare sau
de
folosinţă, după caz, în condiţii similare impozitului pe teren.
Notă: Până la data de 24 noiembrie 2004 – Legea nr.
494/ 2004 –
alin. (3) a avut forma: În cazul unui teren, aflat în
administrarea sau în
folosinţa, după caz, a altei persoane şi pentru care se datorează
chirie/arendă
în baza unui contract de închiriere/arendare, impozitul pe
teren se datorează
de către proprietar.
Între data de 24 noiembrie 2004 şi data de 1 august
2006 – Legea
nr. 343/ 2006 – alin. (3) a avut forma: Pentru terenurile proprietate
publică
sau privată a statului ori a unităţilor administrativ-teritoriale,
concesionate, închiriate, date în administrare ori în
folosinţă, după caz,
impozitul pe teren reprezintă sarcina fiscală a concesionarilor,
locatarilor,
titularilor dreptului de administrare sau de folosinţă, după caz.
(4) În cazul
terenului care este deţinut în comun de două sau mai multe
persoane, fiecare
proprietar datorează impozit pentru partea din teren aflată în
proprietatea sa.
În cazul în care nu se pot stabili părţile individuale ale
proprietarilor în
comun, fiecare proprietar în comun datorează o parte egală din
impozitul pentru
terenul respectiv.
(5) În cazul unui
teren care face obiectul unui contract de leasing financiar, pe
întreaga durată
a acestuia, impozitul pe teren se datorează de locatar.
(6) În cazul în
care contractul de leasing încetează, altfel decât prin
ajungerea la scadenţă,
impozitul pe teren este datorat de locator.
Notă: Alin. (5) şi (6) au fost introduse
începând cu data de 1
august 2006 – Legea nr. 343/ 2006.
Norme
metodologice:
73.
(1) Impozitul pe teren se datoreaza bugetului local al unitatii
administrativ-teritoriale unde este situat terenul.
(2)
Contribuabili, in cazul impozitului pe teren, sunt proprietarii
terenurilor,
oriunde ar fi situate acestea in Romania si indiferent de categoria de
folosinta a lor, atat pentru cele din intravilan, cat si pentru cele
din
extravilan.
(21)
Pentru terenurile ce fac obiectul contractelor de leasing financiar pe
intreaga
durata a acestuia, impozitul pe teren se datoreaza de locatar. Pentru
contractele
incheiate pana la data de 31 decembrie 2006, locatarul, dupa cum
contribuabilul
este persoana fizica sau persoana juridica are obligatia de a depune
declaratia
fiscala la compartimentul de specialitate al autoritatii administratiei
publice
locale in a carei raza de competenta se afla terenul, pana la data de
31
ianuarie 2007 insotita de o copie a contractului de leasing.
(22) In
cazul in care contractul de leasing inceteaza altfel decat prin
ajungerea la
scadenta, impozitul pe teren este datorat de locator.
(23) In
cazul terenurilor proprietate publica si privata a statului ori a
unitatilor
administrativ-teritoriale, concesionate, inchiriate, date in
administrare sau
in folosinta persoanelor fizice sau persoanelor juridice, se stabileste
taxa pe
teren in sarcina concesionarilor, locatarilor ori titularilor dreptului
de
administrare sau de folosinta, dupa caz.
(3)
Contribuabilii prevazuti la alin. (2) vor anexa la declaratia fiscala,
in
fotocopie semnata pentru conformitate cu originalul, actul privind
concesionarea,
inchirierea, darea in administrare sau in folosinta a cladirii
respective. In
situatia in care in act nu sunt inscrise suprafata terenului, categoria
de
folosinta si suprafata construita la sol a cladirilor, acolo unde sunt
amplasate cladiri, la act se anexeaza, in mod obligatoriu, un
certificat emis
de catre persoana juridica care a transmis aceste date, prin care se
confirma
realitatea mentiunilor respective.
74. Se
considera proprietari de terenuri si acei contribuabili carora, in
conditiile
Extras din lucrarea
"Cartea albă a contabilităţii", Brăila 2010 şi
"Cartea albă a contabilităţii - fiscalitate" de Merticaru Dorin
Nicolae, Brăila, 2012.
Toate drepturile rezervate.
.
Termeni şi condiţii de utilizare.........Notă
realizatori